Taurus Spin Fresh Bedienungsanleitung Seite 99
- Seite / 100
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻠﻲ
Spin Fresh
ﻋﻤﻴﻠﻨﺎ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ
ﻣﺎﺭﻛﺔ ﺗﺎﻭﺭﻭﺱ ﻧﺸﻜﺮ ﻟﻜﻢ ﻗﺮﺍﺭﻛﻢ ﺑﺸﺮﺍء ﺟﻬﺎﺯﺍ ﻣﻦ
ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ, ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺨﻄﻴﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ ﻭﻣﻊ
ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺳﻴﻤﻨﺤﻜﻢ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ.
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ:
A ﺍﻟﺠﺴﻢ
B ﺍﻟﻐﻄﺎء
C ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﺴﻠﺔ
D ﺳﻠﺔ
E ﺗﺮﻣﻮﺳﺘﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
F ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻄﺒﺦ
G ﻣﻨﻈﻢ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ
H ﻣﺆﺷﺮ ﺿﻮﺋﻲ ﺃﺧﻀﺮ ﻟﻠﺘﺴﺨﻴﻦ
I ﻣﺆﺷﺮ ﺿﻮﺋﻲ ﺃﺣﻤﺮ ﻟﻠﺘﺼﻔﻴﺔ
J ﺧﻄﻮﻁ ﺍﻟﻤﺴﺎﻃﺮ
K ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
L ﺟﻬﺎﺯ
ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ
M ﺟﺰء ﺍﻟﻮﺻﻞ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء
N ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ
O ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ
ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻭﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ
ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻤﺘﺄﻧﻴﺔ ﻟﻜﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻴﻪ ﻻﺣﻘﺎ. ﻋﺪﻡ ﺍﻹﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺠﻴﺪ
ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻮﻉ ﺣﻮﺍﺩﺙ.
ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﻭﻝ، ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻛﻞ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻷﻏﺬﻳﺔ. ﻗﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺂﻟﺔ
ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ.
ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﻞ:
- ﺿﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ، ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻭﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﺘﺤﻤﻞ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ، ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﻋﻦ
ﺭﺵ ﺍﻟﻤﺎء.
- ﺿﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻌﻴﺪﺍ
ﻋﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﻟﺘﻬﺎﺏ ﻣﺜﻞ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ، ﻭﺭﻕ ﻣﻘﻮﻯ، ﻭﺭﻕ...
- ﺗﺤﺬﻳﺮ : ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﻏﻴﺮ ﻋﺎﺩﻳﺔ، ﻻ ﺗﻐﻄﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
- ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺮﻓﻮﻗﺎ ﺑﺂﻟﺔ ﻣﺒﺮﻣﺠﺔ، ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺁﻟﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺸﻐﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺼﻔﺔ ﺁﻟﻴﺔ ﻷﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻄﺮ
ﺇﻟﺘﻬﺎﺏ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻐﻄﻰ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ.
ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻠﻲ
Spin Fresh
ﻋﻤﻴﻠﻨﺎ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ
ﻣﺎﺭﻛﺔ ﺗﺎﻭﺭﻭﺱ ﻧﺸﻜﺮ ﻟﻜﻢ ﻗﺮﺍﺭﻛﻢ ﺑﺸﺮﺍء ﺟﻬﺎﺯﺍ ﻣﻦ
ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ, ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺨﻄﻴﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ ﻭﻣﻊ
ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺳﻴﻤﻨﺤﻜﻢ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ.
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ:
A ﺍﻟﺠﺴﻢ
B ﺍﻟﻐﻄﺎء
C ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﺴﻠﺔ
D ﺳﻠﺔ
E ﺗﺮﻣﻮﺳﺘﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
F ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻄﺒﺦ
G ﻣﻨﻈﻢ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ
H ﻣﺆﺷﺮ ﺿﻮﺋﻲ ﺃﺧﻀﺮ ﻟﻠﺘﺴﺨﻴﻦ
I ﻣﺆﺷﺮ ﺿﻮﺋﻲ ﺃﺣﻤﺮ ﻟﻠﺘﺼﻔﻴﺔ
J ﺧﻄﻮﻁ ﺍﻟﻤﺴﺎﻃﺮ
K ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
L ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ
M ﺟﺰء ﺍﻟﻮﺻﻞ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء
N ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ
O ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ
ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻭﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ
ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻤﺘﺄﻧﻴﺔ ﻟﻜﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻴﻪ ﻻﺣﻘﺎ. ﻋﺪﻡ ﺍﻹﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺠﻴﺪ
ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻮﻉ ﺣﻮﺍﺩﺙ.
ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﻭ
ﻝ، ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻛﻞ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻷﻏﺬﻳﺔ. ﻗﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺂﻟﺔ
ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ.
ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﻞ:
- ﺿﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ، ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻭﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﺘﺤﻤﻞ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ، ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﻋﻦ
ﺭﺵ ﺍﻟﻤﺎء.
- ﺿﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻌﻴﺪﺍ
ﻋﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﻟﺘﻬﺎﺏ ﻣﺜﻞ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ، ﻭﺭﻕ ﻣﻘﻮﻯ، ﻭﺭﻕ...
- ﺗﺤﺬﻳﺮ : ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﻏﻴﺮ ﻋﺎﺩﻳﺔ، ﻻ ﺗﻐﻄﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
- ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺮﻓﻮﻗﺎ ﺑﺂﻟﺔ ﻣﺒﺮﻣﺠﺔ، ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺁﻟﺔ
ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺸﻐﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺼﻔﺔ ﺁﻟﻴﺔ ﻷﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻄﺮ
ﺇﻟﺘﻬﺎﺏ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻐﻄﻰ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ.
ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻠﻲ
Spin Fresh
ﻋﻤﻴﻠﻨﺎ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ
ﻣﺎﺭﻛﺔ ﺗﺎﻭﺭﻭﺱ ﻧﺸﻜﺮ ﻟﻜﻢ ﻗﺮﺍﺭﻛﻢ ﺑﺸﺮﺍء ﺟﻬﺎﺯﺍ ﻣﻦ
ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺘﻘﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ, ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺨﻄﻴﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﺎﺭﻣﺔ ﻭﻣﻊ
ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺳﻴﻤﻨﺤﻜﻢ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﺍﺣﺔ ﺍﻟﺘﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ.
ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ:
A ﺍﻟﺠﺴﻢ
B ﺍﻟﻐﻄﺎء
C ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﺴﻠﺔ
D ﺳﻠﺔ
E ﺗﺮﻣﻮﺳﺘﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
F ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻄﺒﺦ
G ﻣﻨﻈﻢ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺼﻔﻴﺔ
H ﻣﺆﺷﺮ ﺿﻮﺋﻲ ﺃﺧﻀﺮ ﻟﻠﺘﺴﺨﻴﻦ
I ﻣﺆﺷﺮ ﺿﻮﺋﻲ ﺃﺣﻤﺮ ﻟﻠﺘﺼﻔﻴﺔ
J ﺧﻄﻮﻁ ﺍﻟﻤﺴﺎﻃﺮ
K ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
L ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺴﺨﻴﻦ
M ﺟﺰء ﺍﻟﻮﺻﻞ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء
N ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ
O ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ
ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻭﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ
ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻤﺘﺄﻧﻴﺔ ﻟﻜﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻋﻠﻴﻪ ﻻﺣﻘﺎ. ﻋﺪﻡ ﺍﻹﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺠﻴﺪ
ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻮﻉ ﺣﻮﺍﺩﺙ.
ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﻭﻝ، ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻛﻞ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻷﻏﺬﻳﺔ. ﻗﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺂﻟﺔ
ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ.
ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﻞ:
- ﺿﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ، ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻭﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﺘﺤﻤﻞ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ، ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻭﻋﻦ
ﺭﺵ ﺍﻟﻤﺎ
ء.
- ﺿﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻌﻴﺪﺍ
ﻋﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﻟﺘﻬﺎﺏ ﻣﺜﻞ ﺍﻷﻗﻤﺸﺔ، ﻭﺭﻕ ﻣﻘﻮﻯ، ﻭﺭﻕ...
- ﺗﺤﺬﻳﺮ : ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺴﺨﻴﻦ ﻏﻴﺮ ﻋﺎﺩﻳﺔ، ﻻ ﺗﻐﻄﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
- ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺮﻓﻮﻗﺎ ﺑﺂﻟﺔ ﻣﺒﺮﻣﺠﺔ، ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺃﻭ ﺃﻱ ﺁﻟﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﺸﻐﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺼﻔﺔ ﺁﻟﻴﺔ ﻷﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻄﺮ
ﺇﻟﺘﻬﺎﺏ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻐﻄﻰ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ.
زر اﻟﺘﺼﻔﻴﺔ
اﻟﺴﺪ/ ﻓﺼﻞ اﻟﺴﺪ ﻋﻦ اﻟﻐﻄﺎء
ﻓﻠﱰ ﻣﻀﺎد ﻟﻠﺪﻫﻮن
Manual Spin Fresh.indb 99 01/08/11 12:33
- Spin Fresh 1
- Français 25
- Italiano 39
- Português 46
- Nederlands 53
- Ελληνικ 66
- Български 87
- Лична безопасност: 88
- Използване и поддръжка: 88
- Начин на употреба 89
- Преди употреба на уреда: 89
- Наливане на олио: 89
- Употреба: 89
- Функция Центрофуга: 90
- След употреба на уреда: 90
- Практически съвети: 91
- Механизъм за автоматично 91
- Почистване 91
- Неизправности и ремонт 92
- Опазване на околната среда и 93
- زر اﻟﺘﺼﻔﻴﺔ 99
- اﻟﺴﺪ/ ﻓﺼﻞ اﻟﺴﺪ ﻋﻦ اﻟﻐﻄﺎء 99
- ﻓﻠﱰ ﻣﻀﺎد ﻟﻠﺪﻫﻮن 99
Verwandte Produkte und Handbücher für Friteusen Taurus Spin Fresh
(75 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.048 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern